2013年9月13日 星期五

粵曲的【工尺譜】會失傳嗎?

粵曲的【工尺譜】會失傳嗎?     筆者:陳淑英

上星期,有一個新學員來我的粵曲班報名上課,她告訴我,她以前是在大陸學粵曲的,學的是簡譜,她不懂得工尺譜,她覺得用簡譜較易唱。我當時回答她,工尺譜是中國傳統文化,不用工尺譜唱粵曲,工尺譜豈不是會失傳嗎?

與此同時,我又有一個學員偕友人到廣州旅遊,晚上,她被帶到一個粵曲唱局唱曲,她告訴我,那些曲譜是用簡譜寫的。本來,有幾首曲她已唱得很熟練,但她只懂得看工尺譜,而不懂得看簡譜,她唱得不那麼好!

其實,每一種知識或技能,如果沒有經過學習和鍛鍊,當然不懂,如果經過學習後,就能掌握這門知識或技能的竅門,從而得心應手的加以應用。這個故事告訴我,粵劇已列入世界文化遺產之一,它用以唱曲的【工尺譜】,是不是需要保留和承傳呢?【工尺譜】不是什麼洪水猛獸,神祕莫測的東西,只要經過學習,是能夠應用自如的,唱家們會唱,樂師們識奏,香港這個地方,就是一個好例子。你寧忍中國這優秀的先人智慧,就此失傳嗎?


沒有留言:

張貼留言